ترجمة
Aron Maverick
الحلقه 10 تمت الترجمه بواسطه aron maverick
نام سانج هيو
هل يمكنك ان تعيدي شحني ؟
ماذا؟
انا اعتقد ...
ان بطاريتي (طاقتي)نفذت
حسنا ساقوم بذلك
ماذا ينبغي علي ان افعل ؟
مقدما ساقدم الاعتذار
هكذا
شي شان.
ماذا ينبغي علي ان افعل الآن ؟
اعتقد ان هذه النهايه
اعتقد ان علاقتنا قد انتهت
ماذا حدث ؟
انا لن افهم الا اذا اخبرتني ماذا تقصد
جو ها يونج
اه انت تبدو محبطا للغايه
شي شان,هل يمكنك المكوث معي الليلة؟
ما خطبك الان؟
اليوم انا حقا...
لا اريد ان اكون وحيدا.
Jeez.
ماهذا يا صديقي؟
بالصدفه ...
هل انت ..
معجب بي ؟
آه...
اعتقدت انى ساٌصفع
لكن اعتقد انى ابليت جيدا
طوال الطريق الى هنا, كنت افكر اذا ما كان ينبغي ان اسئل
هذا السؤال...
...يحتاج لشجاعه
نام سانج هيو
هل قمتي
حقا بالزواج من اجل الفندق؟
هل عندك اي ندم اتجاه
جو ها يونج؟
هل تتذكرين ما قلته سابقا؟
لو احب رجل امراه
حتى لو سقط من على جرف سيزحف لأعلى ليجدها.
الان اشعر ...
... انني علي
حافه الهاوية
انا اسفه
و مع ذلك
انا لا أملك اي رغبه في ان أبدأ أي ِ شئ من جديد مع جو ها يونج
لاشئ على الاطلاق
هذا يكفي
أنا الآن ...
أشعر بتحسن
نام سانج هيو
هل قمتي
حقا بازواج من اجل الفندق؟
سانج هيو انه ليس كذلك
بالنسبه لي
قمت بالزواج
...بسبب مشاعري الصادقة
انا لا أملك اي رغبه في بدايه اي شئ مع جو ها يونج مجددا
لاشئ على الاطلاق
هذا يكفي
الآن أنا
اشعر بتحسن
لايوجد شئ لأفكر فيه
انا قمت بالزواج من أجل الفندق
جو ها يونج
سارجع لما كنتُ عليه قبل ان اتقابل معك
سانج هيو
أنا لا أريد الرجوع الى الماضي بسبب الندم
سانج هيو
لا تتمسك بي
أنا لا اريد أن اُخدع منك مجددا
سانج هيو
لا تظهر امام عينيّ
سانج هيو
نام سانج هيو
سانج هيو
نام سانج هيو- مالذي يجري هنا ؟-
نام سانج هيو
سانج هيو
نام سانج هيو
جو ها يونج
كيف تجرأ على القدوم هنا
Jeez.
لماذا شرب الكثير?
مرحبا.
انه أنا.
نعم...
...المدير التنفيذي.
ماذا تفعلين?
لماذا تهمسين?
آه...
أنا لا أريد...
لا أريد ازعاج جيرانى.
هل تعلمين انى دائما ما اضحك عندما اتحدث معكي?
و انا ايضا.
افعل ذلك ايضا.
من قبل...
نسيت ان اقول شيئا.
سانج هيو...
أنا...
لا عليكى...
المره القادمه...
ساخبركي شخصيا.
تصبحين على خير.
حقا...
كيف يجرأ على القدوم هنا?
هذا الشعر المجعد...
مزعج للغايه.
و حاجبيك السوداء مزعجه ايضا.
و...
... انفك مرتفع لاعلى .
ياله من متكبر
انت لديك وجه غاضب
نام سانج هيو
لا تخدعي بهذا الوجه
نام سانج هيو
نعم
لماذا انتي هنا؟
لماذا انت هنا في منزل شخص اخر و تتحدث بالهراء؟
من غيري ينبغي ان يكون في منزلي?
هه?
أه.
انت...
ينبغي ان تذهب لمنزلك عندما تثمل
كيف تجرأ على القدوم الى هنا؟
من سيرحب بك؟
ينبغي على ان اذهب للعمل تناول الرامن و اذهب لبيتك
رامن؟
انت دائما ما تتناول الرامن بعد ان تشرب
مازلتي تذكرين
?اتذكر
Jeez.
انه ليس كذلك
انا فقط لا اريد ان اترك فائض طبقي من الارز
الارز
أه
هل تتذكرين هذا ايضا؟
لابد اني جننت ...لماذا افكر في الرامن؟
توقف عن الشرب
كل ما عليّ فعله هو ان احضّر لك الرامن
لذيذ
هل مذاقه لذيذ؟
هل تعلم مدى صعوبه طبخه؟
اه؟
يجب ان اغلي الماء و اسكبه بالمقدار المناسب
ويجب ان انتظر لمده 3 دقائق
هل تعتقد ان ذلك سهل؟
لهذا السبب هو لذيذ
بالطبع
صباح الخير
هل قضيتي شهر عسل رائع؟
هه؟
ليس بالجيد و لا بالسئ
أين يونج مي ؟
حسنا
انها...
ما الأمر؟
ألم تأتي بعد؟
قل مرحبا
مرحبا
أنا يون سانج مين
آه
مرحبا
لكن...
من؟
انه الموظف الجديد ليشغل منصب يونج مي
ليشغل المنصب بدلا من يونج مي؟
ماذا حدث ليونج مي؟
لماذا؟
ماذا عن السلسلة؟
لم أستطع ايجادها
لقد قُتل والدك
هل تعلم من قام بذلك؟
هل أنت الشخص الذى أرسل كارت عن موت أبي؟
مرحبا
يونج مي ماتت؟
اذا
الذى رأيته في ذلك اليوم....
أنتي أرسلتيني لقضاء شهر العسل و كنتي تعلمين ذلك؟
و ما الذي سيتغير؟
اذا لم تذهبي؟
ايو اون جو
نام سانج هيو
انتي لم تكوني الوحيده المصدومه
الجميع هنا..
كانوا مصدومين
اجلسي
لقد حاولوا جاهدين لتهدئه مشاعرهم
لا تفعلي..
لا تحزنيهم مجددا
ينبغي عليك ان تختار مكان
اين تريد أن تجلس؟
هذا مكتب شخص توفيّ منذ شهر
وهذا كان...
مكتب شخص توفيّ منذ عده أيام
اِختر المكان الذي تريده
كيف؟
لماذا لم تخبريني؟
سانج هيو
أنا فقط أريد أن أخبركى أن ...
يونج مي ..
لم تكن شخص جيد
هل تحاولين..
مواساتي
حسنا
قول هذا
ليس حقا لمواساتك
ولكنني...
أقول لكي ذلك لتتجاوزي هذا الأمر
هيو يونج مي
لماذا أرسلتي لي هذا الكارت؟
هل تقولين أنكي
تعلمين شئ عن موت أبي؟
حسنا....
أعتقد أنك تستطيع قول ذلك
أو لا....
انظري هنا ,هيو يونج مي!
يا الهى
لماذا تصيح علي؟
انا لستُ بالشخص الذي..
قتل والدك
اذا...
هل هذا صحيح بأن والدي قد قُتل؟
من فعل ذلك؟
لا أعلم عن هذا أيضا
ولكن لدي بعض الشكوك
ومع ذلك...
أنا أمتلك سلسلة القاتل
سلسلة؟
نعم
هذه السلسلة مِلك ...
الشخص الذي قتل والدك
لقد سمعت انها كانت دليل قوي
لو رأيتها...
ستعلم
من هو القاتل
اين هي السلسله؟
هل تقول أنك...
تريدها مجانا؟
سأرسل لك شروطي في رساله
أوه
ينبغي عليك أن تعلم..
ان شخص بالقرب منك ...
يبحث ايضا عنها
ضع ذلك في اعتبارك جيدا
ساذهب الان
المدير العام هنا
اسمح له بالدخول
هل استدعيتني ؟
نعم
مالذي حدث في قضيه مقتل هيو يونج مي؟
اوه...
الشرطه...
مازالت تحقق عن الحادثه
المدير العام
ألا تستطيع أن تميز بين ما يحتاج للِابلاغ عنه و ما لا يحتاج؟
مقتل هيو يونج مي كان يجب أن تُبلغني بِه
وزيارتي للمنتجع...
ماكان ينبغي عليك أن تكشِف عنها
أنا...
كنت أريد ان تُوفر لك وسائل الراحه اثناء عملك
أنا لست هنا لكي ابحث عن الراحه !
انت غاضب للغايه
بالصدفه...
هل هناك سبب اخر يجعلك...
تخبئ عني خبر وفاة يونج مي ؟
حسنا...
أنا لا أعتقد أنى أفهم ما تحاول الاشارة اليه
لابد أنهاكانت فاتنه وهي ترسمها...
أليس كذلك؟
Jeez.
أنا وسيم هكذا للغاية
هكذا اذا تعيش نام سانج هيونج
تملُك مكان جميل
و مازالت تحب الغموض
هذا جميل
...وجه هاي يونج
كان يبدو شنيعا بالأمس
الجميع...
خذوا حذركم
هل حدث شيء سيء في شهر العسل؟
االأمر ليس كذلك؟
هل يجب علي أن أقول؟
ماذا هناك؟
بالصدفه..
ماذا عن مستخلص التوت؟
لاشيء يعمل؟
لقد علمت بذلك
هذه ليست المشكله
اذا ماهي المشكله؟
أول ليله لهما....
قضاها مع....
شخص يدعى...
كي هو
ماذا؟
ولكن لماذا؟
لا أعلم
وماذا عن ثاني ليله؟
ثاني ليله
مع
- رجل آخر - نعم هذا صحيح
هل المدير
معجب بالرجال؟
لا عجب
في أنه لم ينظر لي و لا مرة
اعتقدتُ بأن هذا غريب أيضا
حسنا حسنا؟
يداي ترتعشان
هذا كثير....
من بين كل الرجال...
أنا أعتقد...
بأنه معجب بي
مستحيل
كل ليله
يسألني بأن نقضي الوقت معا
صباح الخير
ألن تقول لي صباح الخير؟
لقد قُلت صباح الخير
صباح الخير
شي شان
صباح الخير
ما الذي تنظرون اليه؟
ألن تعملوا؟
صباح الخير
لقد دخل أليس كذلك
Jeez.
لقد وقعنا في الفخ
ولكن...
ما الذي حدث لوجه؟
هل هي علامة لا يتعرف عليها سوى أمثاله
لا تقول هذا
لماذا
وجهك..
يبدو هكذا؟
لماذا؟
هل أبدوا جيدا
أنا سأوضح هذا الأمر
أنا أحب النساء
امسح هذا
هذا...
انه يبدو كعلامه
ماذا علامه؟
امسحه
ألا أبدو مثل كلارك غابيل *ممثل امريكي يلقب بملك هوليوود*
هل وقعت في ...
الاعجاب بي؟
لماذا لماذا تفعل ذلك؟
شي شان
انت تحب هذه الاشاء , هه؟
انت
انت معجب بي؟
لا تمسحه اذا
شي شان أتعلم أنا فعلا معجب بك ,
يا الهى
انا متعب للغايه
للغايه
اسرع واذهب للعمل
هنا
ولكن مازال...
مكتب الشخص الذي توفي منذ شهر...
أفضل من مكتب الشخص الذي توفي منذ عدة أيام ,أليس كذلك
هل يمكنك...
أن تبدل الأماكن معي؟
انت ,مازلت مبتدئ
فكر فيه كما لو كان أفضل مقعد
و فقط اِجلس عليه
مهما كان الأمر ..
سأعمل بجد
اوه..
هل هذا حقا مكتبي؟
أنا سوف..
أعمل بجد مهما كان الامر
انا حقا أحب هذا المكان
نعم,سانج من
من فضلك اِعمل بجد
جي شول
كُن جيدا معه
لا داعي للقلق,مديرة نام
هل أنا أكثر لُطفا منهم
اوه, نعم يامساعده المديره يانج
من فضلك اعطي هذا للمدير تشا من مكتب الأمن
انها من اجل حفل زفاف المغنية لي يونج ايون
انهم يريدون اهتمام خاص بالامن خلال الزفاف
لقد دونت ما تريده لي يونج ايون ولذلك ماعليك الا ان توصلها
حسنا
يامساعده المديره يانج
هذا...
سأوصلها
ماذا؟
لماذا؟
اخبرتك من قبل
انني سوف ...
احميكي ...
قائد الفريق تشا
لايجب عليك التعامل معه
مهما كان الامر
لو لم يكن يحبك
ستموت
هل قمت حقا بذلك يا مدير تشا ؟
هل قمت حقا بذلك يا غبي ؟
قائد الفريق
هذان الاثنان...
ألا يبدوان مثيران للشك ؟
أعتقد ان هذا الرجل بالتاكيد هو
من ضرب تلك المرأه
كما توقعت
أنت لست ملائم لهذه الوظيفه
أنت هبِط في قسم التحقيقات بالخطأ أليس كذلك؟
أنت صغير جدا على أن تكون المدير التنفيذي للفندق
لابد أنك تمتلك قدرات عظيمه
ماذا تشعر و أنت تعمل في نفس مكان عمل والدك
حسنا..
انه حقا صحيح اننى متعلق كثيرا بالعمل
ولكن ليس لدرجة اعطاؤه مكانه خاصه
أوه...
الراحل هوانج دونج بي و المدير العام
عمل مع والدك أليس كذلك؟
حقا؟
ألم تعلم؟
اذا أنت لم تعلم أن هوانج دونج بي قام بالاِتصال بوالدتك؟
والدتي؟
ألم تعلم ذلك
هوانج دونج بي و والدتك...
ما الذي تحدثوا عنه؟
اذا...
هل تريد ان تسألني عن شيء؟
نعم
هل تعرف والد المدير التنفيذي جو سانج جيم؟
جو مين تاي
لقد عمِل هنا منذ ثلاثين عام
والد المدير التنفيذي جو سانج جيم هو جو مين تاي ؟
يالها من صدمة!
أوه, أنت لم تكن تعلم ذلك 438 00:30:49,310 --> 00:30:50,840 كيف مات جو مين تاي؟
هل لهذا علاقه بهذه الجريمة؟
هذا ما نقرره نحن
لقد سمعت أنه كان مجرد حادث
حادث
اذا فلقد مات جو تاي في هذا المكان
هل تعلم من تولى منصب مساعد المدير العام ؟
هل تعلم من؟
لقد كان أنا
أنا خرجت لمقابلتك لأنكي قلتي أنك صديقة أوبا
ولكن ما الأمر؟
انه بخصوص زواج جو هاي يونج و نام سانج هيو
- وكشف حقيقة ما وراء ذلك - ماذا؟
افرغي الحمل عن ضميرك المذنب
قومي بذلك
سوو آه
هل هددتكِي هذه المرأه؟
أم...
قامت باختطافِك؟
ما الذي تتحدثين عنه؟
من المستحيل أنك تخليتي عن رجل مثل جو هاي يونج بهذه السهوله
ماذا؟
أنا...
لا أحبك أيضا
ولكني أكره نام سانج هيو أكثر
ربما تكون شخصيتك وضيعه ولكنكي تملكِين العديد من المال
أما نام سانج هيو فهي لا تملك أي شيء
فلماذا تملك هاي يونج؟
هل قولتي أن شخصيتي وضيعه؟
هذا ليس مهما الآن
لماذا قام هاي يونج...
انظري هنا
لقد تنحيت جانبا من أجل حبهم الجميل
وهذه هي الحقيقه اِنهم بالفعل يحبوا بعضهم
انكي تحلُمين
فأنتي لستي النوع المفضل لدي أوبا
جونج سوو آه
أوه, نعم
و بالمناسبه...
شخصيتي فعلا وضيعه
آسفه
أنتي
أنتي هنا..
ماذا تقولين؟
أنتى!
ماذا؟
جونج سوو آه..
و جو جونج ايون...
آه
أنا لا أعرفهم
نعم
لا
انها الحقيقه انني كُنت على وشك الزواج منهاو لكن...
نعم
حسنا
- أنا سأقاضيها. - وأنا أيضا
لقد قالت هذه المراه أن شخصيتي وضيعه
ضربتني هذه المراه أولا
أنتي من القيتى الماء علي
وأنتي لم تفعلي ذلك؟
الآن الآن
اهدئوا
جوو هاي يونج
أنا هنا
أوبا
جوو هاي يونج
أوبا
أوبا, انظر ما الذي فعلته بي
حسنا دعوني و شأني و لنتحدث
دعوني و شأني
قائد الفريق
دعوني و شأني
كيف تجعل المراه تفعل ذلك؟
ألا تعلم بمجرد النظر الى وجهك؟
قم بعمليه تجميل و قم بزياده طولك
لقد سكبت علي الماء
اسرعوا و تصافحوا باايدي
وهل يجب أن افعل ذلك؟
أنا لا أريد ذلك
حسنا وأنا أيضا
حقا!
أعطيني يدكِى
ضعي يدكِى
أمسِكيها و هُزِيها
لقد فعلتوا الصواب
حسنا؟
اذا أنا..
سأرحل..
أوبا
أوبا,أوبا
ما الذي على وجهِك؟
لقد قامت سانج هيو برسمه
نام سانج هيو.
نام سانج هيو?
أرأيتي
أنتي تحلُمين
أمي
هل حقا تعتقدين أن موت والدي كان حادث؟
لا
أنا لا أصدق هذا
سأتصل بكي لاحقا
هل تبدوا هكذا...
بسببي؟
هه؟
هل أنت في مشكله بسببي؟
هل تعاني من المتلازمه التي تصيب الاميرات ؟
ماذا؟
هل تعتقدين أني لا أفكر في اي شيئ سواكى؟
أوه....
هذا ليس قصدي
بسبب حفل الزواج
ليس بسبب هذا
لماذا تبدين هكذا اليوم؟
هل حدث شيء؟
انا مازلت استمر في التفكير في يانج مي
انا لم اذهب حتي الى جنازتها
لا تفكري في ذلك
انتي لاتعلمين أي نوع من الأشخاص كانت 558 00:36:45,840 --> 00:36:47,590 ...هيو يونج مي 559 00:36:50,060 --> 00:36:51,180 أوه.
ما رايك في تناول الرامن على العشاء الليله؟
تبدوا فكره جيده
ولكن اليوم...
قومي بطبخه لي في منزلِك
في منزلي ؟
لماذا؟
الا تثقين في 567 00:37:03,840 --> 00:37:05,240 لا...
انه ليس كذلك
هه؟
ما الافكار التي راودتكي و التي جعلت وجهكي خجولا هكذا
أنا لم أفكر في أي شيء
أقسم بأنني فقط سأتناول الرامن
حسنا؟
هل هناك حدث سعيد؟
اعذريني
أنا سأتقدم للزواج بزوجتي
تتقدم بالزواج لزوجتك؟
نعم , أنا سأتقدم للزواج بزوجتي.
على ايه حال لابد أن تكون الباقه جميله
لكن
هناك
أوه, ما هذا؟
هذا مثل شعر سامسون.
بسبب هذا...
وجدت الشجاعه مجددا
لقد فهمت
شكرا لك
سانج هيو
هل يمكنكِى الصعود أولا؟ فقد نسيت شيئا
هل انت تمهلني بعض الوت لأرتِب المنزل
حسنا....
بسبب ذلك و شيء آخر
سأعود بعد نصف ساعه
خذي وقتِكى
حسنا
مرحبا
نعم.
ما هي أنواع الزهور المفضله هذه الايام؟
لقد قمت بعمل باقه زهور للتو
هل اليوم هو يوم خاص بالنسبة لك؟
أوه...
حبيبتي قامت بدعوتي الى منزلها لاول مره اليوم
تهانينا
انتظر لحظه
حسنا
أوه انه لا يقوم بالتنظيف ابدا.
أوه..
جو ها يونج
نعم?
أنا قادمه
لماذا قمت بشراء هذا ؟
ما الذي تريده؟
أنت يا جو ها يونج
ما الذي تريده؟
لماذا أنت هنا ؟
أنتى سمحتي لي بالنوم هنا
أسرع و اِخرج من هنا
المدير التنفيذي قادم الى هنا فاخرج من هنا
لن اخرج
لا ,لا أستطيع
أسرع و اخرج
ماذا تفعلين؟
أوه , انتظر لحظه
حسنا, حسنا
أسرع و اخرج
أنت
اخرج من هنا
لماذا؟
هل أنت محبط من أنه ليست نام سانج هيو مرة أخرى؟
المدير التنفيذي.
طالما اصبح الوضع هكذا..
لما لا نذهب للداخل؟
لنتناول الطعام مع بعضنا
تعال للداخل
حسنا
يبدو أنك دائما ما تتخلف عنى بخطوه للوراء
هذه الزهور
لقد قمت بشراها من قبلك
Jeez.
من الافضل لك أن تسرع و تذهب
و لماذا أفعل ذلك؟
لقد سمحَت لي بالنوم هنا..
الليله الماضيه..
نِمت هنا
هذا..
لانه جاء فجأه الى هنا ثملا
لا
انسي ذلك
و...
هذا...
الشارب...
سانج هيو قامت برسمه
أنا رسمته لأنني لا أطيقك
و أعدت لي الرامن في الصباح أيضا
جو ها يونج
هل تحتاج لمزيد من التوضح؟
لا هذا يكفي
المدير التنفيذي...
لا تسئ الفهم
هو جاء فجأه الى هنا ثملا
لا
لا أحتاج لمزيد من التوضيح
انني أستطيع جيدا رؤيه مدى تكبر جو ها يونج
ماذا ؟ ما الذي تقوله ؟
انظر الى هنا يا جو سانج جيوم
نام سانج هيو...
تزوجتني....
لو أنت تريد التحدث عن التكبر...
فأنت هو الشخص الذي.....
لقد كانت منذ 7 سنوات عندما تزوجت عن حُب
و لكن هذه المره..... 677 00:45:14,930 --> 00:45:16,530 فقد كان مجرد زواج.....
من أجل الفندق
هذا ما سمعته
نام سانج هيو و أنا
قررنا أن نتواعد بغض النظر عن الزواج
و الان....
هل أحتاج...
لمزيد من التوضيح
و الان...
اخرج من هنا
أنا لا أرغب في تناول العشاء الليله
سأذهب أنان أيضا
المدير التنفيذي.
و بالنسبه للرامن
أنا لا أرغب في تناوله بعد الان
اراكي غدا نام سانج هيو
غض النظر عن الزواج
لقد قررنا أن نتواعد
هل أحتاج...
لمزيد من التوضيح
جو سانج جيوم
نام سانج هيو...
تزوج بي
جو من تاي ابنه هو جو سانج جيوم
لي موو يونج و الذي أخذ منصب جو من تاي
هوانج دونج بي و الذي كان يعرف الحقيقه
و...
.و الشخص الذي حاول الكشف عن هذا السر هيو يونج مي
اثنان قتلوا
و اثنان تبقوا
الشخص الذي حاول اخفاء السر
والشخص الذي حاول الكشف عنه
المدير التنفيذي.
منذ متى و أنت هنا؟
لنفول بأنني جئت الى هنا للتو
بالنسبه لليله الماضيه..
أنا اسفه جدا
لقد فكرت طوال الليل
أنا...
أنا لا أعتقد أنكِ...
تُقدرين جو ها يونج و لا حتى أنا
ما بينكم انتم الاثنين...
أنا لا أرغب في الاعتراف به ...
ولكني أعتقد بأنه هناك علاقه خاصه بينكُما
الزواج من نفس الشخص مرتين...
ليس أمر تقليدي
لذلك أريد مساعدتك
في حياتك
سأساعدكى في التخلص من...
جو ها يونج
.. اذا ماكنتي صادقه بشأن ما قولتيه بعدم رغبتكى في
أن تبدئى من جديد مع جو ها يونج
انها الحقيقه
حتى الآن؟
نعم.
هذا يكفي اذا..
سأخبر أعضاء الفندق بأننا نتواعد
ماذا ؟?
امم..
مازلت...
انه..
اركبي هيا لنذهب
لا بأس
ماذا ؟?
أوه...
حسنا..
انت؟
لماذا جاءوا للعمل مع بعض؟
مستحيل أن ...
مستحيل أن يكونوا ..
المديرة يوو
انه أنا
انتى, نام سانج هيو!
أوه...
انت هنا أيضا ايها المدير التنفيذي
نعم.
توقيت جيد
نحن نخطط لحفله عشاء لقسم تخطيط الزواج الليله
من فضلك احضري يا مديره يوو
و لماذا ينبغي علي ان أحضر حفل العشاءهذا
سأقوم بالافصاح عن تصريح هام هناك
انا لا أعلم شيء عن ظروف باقي الموظفين و لكن ينبغي عليكي ان تعلمي هذا
اليست هي من اعتادت علي مطاردتك؟
أنا كنت سأقاضيها و لكنني تراجعت عن ذلك
حسنا
اذهبي الان
أوبا لقد تراجعت عن قراري من أجلك
حسنا
جو ها يونج!
ما الذي ستفعله؟ ماذا؟
لماذا لا تقوم بواجبك و أنت متزوج
من أنت؟
انت تبدوا طبيعيا من الخارج
و لكن..
هل لديك مشكله؟
ماذا ؟?
اذا..
حتى مع سوو آه؟
لقد فهمت
Jeez, حقا
أنا ليست بي أي مشكله
اذا فلماذا تسوء الأمور هكذا؟
لقد زوجتُك و أرسلتك لقضاء شهر العسل
كان ينبغي أن تسوي أمورك مع نام سانج هيو
ما سبب؟
قدومك الى هنا؟
نام سانج هيو و المدير التنفيذي جو...
سيقوموا باعلان هام لأعضاء الفندق الليله
ماذا هل يجب عليهم ان يعلنوا عن....
التقدم للزواج
أنا لا أعلم شيء عن نام سانج هيو.
ولكنك تزوجتها بالفعل
ولذلك
لا تجلس هنا دون فعل شيء
اِفعل شيئا
أين....
هو المكان؟
اخيرا تتحدث الآن
المدير التنفيذي
ما هو التصريح المهم؟
أوه, نعم.
في الحقيقه
قبل أن نسمع ما الذي سيقوله المدير التنفيذي
دعونا نقدِم
الموظف الجديد
ليقدِم نفسه
أوه, نعم.
دعونا نقوم بذلك
نستطيع أن نفعل...
.ذلك لاحقا
دعونا ندخل في صُلب الموضوع
الكل...
متشوق لهذا..
هل يمكننا؟
حسنا
أنا و نام سانج هيو...
انتظر لحظه...
اذا , امم
ان الجو حار جدا
لقد شعرِتُ بالحر فجأه
هل ينبغي علي أن اطلب منهم تشغيل المكيفات؟
ما الذي يحدث؟
The moment I first saw you.
I couldn't think straight.
Your beauty at that moment.
I was lost for words.
I fell for your beautiful smile right there and then.
Ugh.
How did he know to come here?
A married couple just knows.
Tonight, right now, right here, two of us here.
أوه, baby, c'mon.
Come to me. Trust me.
You won't regret it.
The sexy way you looked at me at that moment.
You were looking at me like that again.
When our glances met,
I couldn't breathe.
Hey.
Goo Hae Young is totally into it.
He's really into it.
Tonight, right now, right here, two of us here.
أوه, baby, c'mon.
المدير التنفيذي.
هيا بنا لنذهب
لا لاعليكي
Come to me. Trust me.
You won't regret it.
شكرا لكم
انتم أمدتوني بالقوه
في الحقيقه
أنا لدي امراه احبها كثيرا..
و هذه المراه سُرقت مني
و هذه المراه التى سُرقت مني
أنا هنا من أجل استِعادتها
جو سانج
هل تُعيدها لي؟
المدير التنفيذي.
سأتولى ذلك الأمر
اعتقد أننا انتهينا من مناقشه ذلك الأمر بالأمس
الأمس...
سمعت كل مالديك
هل أنا خاطئ؟
جو ها يونج علاقتك أنت و نام سانج هيو انتهت بالفعل
اننى أبدأ ....
مع نام سانج هيو الآن
لا
الاغنيه التي غنيتها اليوم كانت جوابي
نام سانج هيو...
أنا لن أتخلى عنكى
لا تقول ذلك فقط
غني أغنيه في المقابل كرَد
أوه, نعم
دعونا نسمعها
من يستطيع أن يهزم غناء ها يونج ؟
المدير التنفيذي.
ألا تستطيع الغناء
كلما حاولت الغناء أتعرق بشده و أتوتر
و لا أستطيع اِخراج صوتي
المدير التنفيذي
هيا , فقط لنرحل
أسرع , لا تستمع اليه
When I told you I loved you...
you accepted me.
I told myself I don't desire anything more.
I told myself that confidently.
But I see myself getting greedier...
I get anxious.
But I think of you all day long...
I feel so nervous.
I get jealous easily.
I have lots of fear.
The fact that you're next to me smiling...
I just can't believe it.
You make me so happy.
I feel so fulfilled.
I'm afraid everything will disappear when I open my eنعم.
So, I can't fall asleep.
For making me laugh...
For making me cry...
Making me feel this way...
once again in my life...
For becoming my dream...
For helping me trust again...
The first thing I say to you when I open my eنعم...
I thank you.
For coming to me...
For allowing for me to dream...
You who gave me excitement thinking of "us"...
I love you.
لقد...
خسرنا....